美国摄影师的“南北”双城记

liukang20243天前今日吃瓜222

导语

2024年，云南省南亚东南亚区域世界传达中心与我国外文局亚太传达中心联合展开《“南北”双城记》世界传达方案，展现北京人在云南、云南人在北京的作业日子故事。4月12日-18日，常居北京的美国拍摄师埃塞克应邀前往景洪，亲自体会傣历新年泼水节，以此敞开《“南北”双城记》的首篇故事。

北京与景洪——两座鲜有被相关起来的城市，分处天涯海角，却在美国拍摄师埃塞克的镜头和笔端，组合成生动鲜活的双城故事。在新与旧、天然与人文、民族与节庆的交融比照中，能够赏识一幅幅颜色斑驳的日子画卷，寻迹两地一脉相承的精力气质。

北京VS景洪，奇光异彩

雍和宫内最巨大的殿阁万福阁（埃塞克/摄）

雍和宫是我在北京最喜爱旅游的当地，每次去都有新发现。作为北京最著名的寺院之一，雍和宫的修建风格和颜色彩配与北京许多其它古修建相照应，交融了传统的汉式和藏式风格。伴随着淡淡香火味，你能够听到僧侣诵经，每天都有不计其数的人前来祈福。

这张图片展现的是雍和宫内最大的修建之一——万福阁。站在该修建前，我不由为其雄伟壮观所震慑。初看，杂乱的修建结构可能让人目不暇接，但仔细观察，能够发现许多精美的工艺和规划细节，让人充沛感触中式古典修建之美。

勐泐大佛寺（埃塞克/摄）

勐泐大佛寺，坐落景洪市城郊，是古代傣王朝的皇家寺院，因其悠长前史、庞大规划和标志性修建而出名，被誉为“傣家圣地”。

仅从修建视点看，勐泐大佛寺与雍和宫如同昼夜之别。勐泐大佛寺亮堂的金色在阳光下熠熠生辉，展现出东南亚传统上座部释教寺庙的特征风格，而雍和宫则融入了藏式寺庙常见的红、黄、绿、蓝等色彩，呈现出严肃、庄严的汉式风格。

北海公园（埃塞克/摄）

临水赏景是件令人享用的工作。散步北海公园，能看到不少亭台水榭。时过境迁，早年的皇家园林现在已成为群众休闲文娱的敞开场所。而红墙、绿树、碧水构成的美丽图景，如同又与早年别无二致。

新旧并存，是北京带给我的共同感触。传统修建与现代新潮修建之间构成绝美的比照，两者皆令人赞赏。但论及个人喜爱，我仍是更喜爱前史悠长的古修建。

西双版纳曼听公园（埃塞克/摄）

曼听公园是西双版纳最陈旧的公园，已有1300多年前史，曩昔是傣王的御花园。尽管南北相隔，但这儿也有和北京皇家园林相似的湖泊和亭阁。人们或泛舟湖上，或游走赏花，在错落有致的园林规划中感触热带风情、傣族风俗和释教文明。人文与天然完美交融，这儿是我在云南最理想的放松之地。

身着清朝服饰拍摄的游客（埃塞克/摄）

在北京的抢手景点，身着不同朝代传统服饰拍摄的游客已成为一道异样的景色线。其间，最受欢迎的是唐装和清装。景区因而构成了完善的约拍工业，租借服装、拍摄、化装、发型……分工清晰、服务完善，处处都能够找到各式价格、层次的约拍店肆。人们也经过这样的方法，留下特别的游览回忆。

参与2024年西双版纳泼水节花车游行的当地市民（埃塞克/拍摄）

西双版纳共有13个少数民族，每个民族都有自己共同的服饰、舞蹈、美食、扮演和风俗。在庆祝傣历新年、泼水节期间，各族人民欢聚一堂，共庆佳节。

这次云南之旅，我观赏了一年一度隆重的花车游行和歌舞扮演。我惊叹于斑驳多姿的民族文明以及普天同庆的联合气氛。部队中，人们热情洋溢，充溢骄傲。这位女士特别振奋，刻不容缓地与我的镜头互动。那一刻，咱们之间的文明隔膜如同都溶解在了她绚烂的笑脸里。

市民在紫禁城赏雪（埃塞克/摄）

北京是一座四季清楚的城市，春有飞花，夏有蝉鸣，秋有红枫，冬有瑞雪。冬天的北京尤为美丽，城市被皎白的厚雪掩盖。白雪与分布在城市旮旯的古修建互为衬托，给人安静、纯洁的感觉。人们纷繁走出家门，赏雪景、打雪仗，享用冬日的美好时光。

紫禁城是赏雪拍摄的经典打卡地，游客川流不息。但是，想在雪天抢到门票，又极度检测人的命运和耐性。我花了八年时间，才在度假和下雪的同一天完成这个希望。

西双版纳曼听公园（埃塞克/摄）

西双版纳坐落云南省南部，以其共同的热带雨林体系和生物多样性而出名。温暖湿润的气候条件，使得这儿“长夏无冬”，各种奇树异草摇曳生姿。在清晨和傍晚，走在皇家园林，享用着和风轻拂和桃红柳绿，这样的时间无比惬意。无论是北方的四季轮换，仍是南边的四季常青，都带给人多重的审美体会。

北京市“花家怡园”餐厅的北京烤鸭（埃塞克/摄）

我国美食文明博学多才，八大菜系有很多美味佳肴。京菜虽不在八大菜系之列，但它交融了宫殿菜肴的精美、满族菜肴的特征以及山东菜的影响，构成了自己共同的风格。其间，北京烤鸭在我国甚至全球都享有盛名。北京随处可见烤鸭，既有最简略的吃法，也有如图所示的奢华盛宴。在京菜里，面食比米饭更常见，在饱腹的一起，更给冬日增加暖意。

景洪市基诺山基诺族乡巴飘村的宴席（埃塞克/拍摄）

西双版纳是热带食物爱好者的天堂。这儿的菜肴涵盖了甜、酸、苦、辣多种口味。我平常不喜爱吃辣，但这次我决议测验一下。我很幸亏做了这个决议。菜肴辣度适中，调味与食材相辅相成。

图中展现的是一顿典型的基诺族家常宴席，包含各式肉饼、野菜等。我还测验了一道十分罕见的菜，当地人称“蚂蚁蛋”，口感有点像鱼子酱。同样是吃饱喝足，比起北方食物，西双版纳的饭菜更清新，从未让我感觉消化负重或需求饭后小憩。

埃塞克：西双版纳让我看到不一样的我国

美国拍摄师埃塞克在曼听公园（郭瑶/摄）

从北京飞往景洪需求4个多小时，即便仍在我国境内，但感觉就像乘错了航班，误闯进一个天壤之别的国度。一出机舱，热流扑面而来，让我立即从北京的凉快春日，过渡到西双版纳的热带气候。

于我而言，我国的南边充溢不知道。我满怀等待走出机场，想一睹这座城市的风情。在机场前往酒店的路上，我发现景洪远比我了解的北京小得多，也显得更为安静闲适。沿途，热带花卉盛放，车流疏通，很快抵达酒店。

安排好后，真实的探险开端了，它确实没有令人绝望。接下来几天，我才智到五湖四海的人们如安在傣历新年这一时间节点汇聚一堂，尽享欢喜。

此前，我对西双版纳一窍不通。景洪的景色、声响和滋味是如此独具特征又充溢魅力，让我得以了解我国的一角，也愈加巴望在未来深化了解这片渊博的土地。

旅途中尝到的食物令人惊叹。尽管有几道菜品可能会让你在测验前稍有踌躇，但我乐于承受应战。每餐少不了各种鱼肉和牛肉菜品，我也有幸测验了蚂蚁蛋和舂鸡爪。鸡爪本就是我的心头好，这次能尝到不同的做法真是意外之喜。

有两段阅历可谓我此行的高光时间。其一是咱们去澜沧江边放飞孔明灯。眼看孔明灯在暮色下慢慢升空，布景是城市灯光，局面壮美得令人窒息。散步江岸，看人们点着精心预备的孔明灯，抛开旧年的烦恼，放飞新年的希望，这个场景尤为动听。

第二个亮点是泼水狂欢。尽管之前在网上看过一些视频，对活动有大致了解，但那些印象一点点无法比拟现场震慑人心的体会。从幼嫩孩提到青丝白叟，我们都融入这场隆重的派对，纵情享用朴实的快乐和节日的高兴。